Dialogue sur l'utopie, le féminisme et autres sujets connexes

Auteurs-es

  • Élisabeth Vonarburg
  • Sylvie Bérard

DOI :

https://doi.org/10.25071/1923-9408.25907

Références

Arnason, Eleanor. «The Lovers», dans Flying Cup and Saucer. Gender Explorations in Science Fiction & Fantasy. Debbie Notkon and The Secret Feminist Cabal (Cambridge: Edgewood Press, 1998).

Arnason, Eleanor. A Woman of the Iron People (New York: Morrow, 1991).

Bersianik, Louky. L'Euguelionne. Roman Triptyque (Montréal: La Presse, 1981).

Bradley, Marion Zimmer. The Worlds Wreckers (Boston: Gregg Press, 1979).

Carr, Jayge. Leviathan's Deep (New York: Playboy Press, 1980) ; traduction par Elisabeth Vonarburg, L'abîme de Leviathan (Paris: Albin-Michel, 1982).

Charnas, Suzy McKee. Walk to the End of the World (New York: Ballantine Books, 1974).

Charnas, Suzy McKee. The Furies (New York: Tor, 1994).

Charnas, Suzy McKee. The Conqueror's Child (New-York: Tor, 1999).

Dunyach, Jean-Claude. «En attendant les porteurs d'enfants», dans Science- fiction, l (hiver 1984): 57-74.

Maine, Charles. Alph (New York: Ballantine, 1972).

Russ, Joanna. The Female Man (New York: Bantam, 1975); traduction L'autre moitie de l'homme (Paris: Laffont, 1977).

Sargent, Pamela. The Shore of Women (New York: Bantam Spectra, 1987) ; traduction Le rivage des femmes (Paris: Le livre de poche, 1997).

Tepper, Sheri S. The Gate to Women's Country (New York: Double Day Foundation, 1988); traduction Un monde de femmes (Paris: J'ai lu, 1990).

Vonarburg, Elisabeth. Le Silence de la cité (Paris: Denoel, 1981) ; traduction The Silent City (Victoria: Press Porcépic, 1988; republication (London: The Women's Press, 1990), New York: Bantam Spectra Special, 1992) ; traduction Die Schweigende Stadt (Germany: Wilhelm Heyne Verlag, 1997) ; édition revisée (Beauport: Alire, 1998).

Vonarburg, Elisabeth. Chroniques du Pays des Mères (Montréal: Québec/Amérique, 1992); traduction In the Mother's Land (New York: Bantam Spectra Special, 1992) ; republication The Maerlande Chronicles (Victoria: Beach Holme, 1992); traduction Die Maerlande Chroniken (Munich: Wilhelm Heyne Verlag, 1997) ; édition revisée (Beauport: Alire, [à paraître]).

Vonarburg, Elisabeth. Les Voyageurs malgré eux (Montréal: Québec/Amérique, 1994); traduction The Reluctant Voyagers (New York: Bantam Spectra, 1995; Edmonton: Tesseract Books, 1996).

Vonarburg, Elisabeth. Tyranael I: Les Rêves de la Mer (Beauport: Alire, 1996).

Vonarburg, Elisabeth. Tyranael If: Le Jeu de la Perfection (Beauport: Alire, 1996).

Vonarburg, Elisabeth. Tyranael III: Mon Frère l'ombre (Beauport: Alire, 1997).

Vonarburg, Elisabeth. Tyranael IV: L'Autre Rivage (Beauport: Alire, 1997).

Vonarburg, Elisabeth. Tyranael V: La Mer allée avec le soleil (Beauport: Alire, 1997).

Vonarburg, Elisabeth. «L'Or, l'encens et la myrrhe», dans La Nouvelle Barre du jour: Sciencefiction, 79-80 (juin 1979) : 119-131.

Vonarburg, Elisabeth. «Le jeu des coquilles de nautilus», dans Aurores Boréales If, Daniel Sernine dir. publ. (Longueuil: Éditions du Preambule, 1986) : 253-290

Vonarburg, Elisabeth. «Les yeux ouverts», dans Ailleurs et au Japon (Montréal: Québec/Amérique, 1991).

Wittig, Monique. Les guerillères (Paris: Minuit,1969).

Wylie, Philip. The Disappearance (New York: Lightyear, 1993 [1951]).

Téléchargements

Publié-e

1999-05-01

Comment citer

Vonarburg, Élisabeth, & Bérard, S. (1999). Dialogue sur l’utopie, le féminisme et autres sujets connexes. Tessera, 26. https://doi.org/10.25071/1923-9408.25907

Numéro

Rubrique

Articles